O que acontece no seu Mac
fica no seu Mac.

Esta é uma tradução. Se ela for diferente da versão em inglês, vale a versão em inglês.

Em resumo

O Levers muda ajustes no seu Mac quando você pede, e só lê o que precisa para mudá-los e restaurá-los. Nada sobre o seu Mac, os seus apps ou o que você faz é enviado a lugar nenhum. Não há conta, e não há coleta de dados de uso no app.

O que o Levers lê e muda

Cada interruptor lê o ajuste que controla, muda esse ajuste quando você aciona o interruptor e anota como ele estava para poder restaurá-lo:

• Ajustes do Mac: se os ícones da Mesa aparecem, a ocultação do Dock e da barra de menus, o Modo Escuro, o Night Shift, o True Tone, o volume de alerta, se o microfone está silenciado, se o protetor de tela está em execução e se o Mac pode entrar em repouso. Para mostrar ou ocultar os ícones da Mesa pelo Finder, o Levers reinicia o Finder.
• Apps abertos: quais apps estão abertos, para que o Ocultar Outros Apps possa ocultá-los e mostrar de novo só os que ele ocultou.
• Ícones da barra de menus: com a Acessibilidade permitida, os nomes e as posições dos ícones na sua barra de menus, para que você possa organizá-los em prateleiras e o Levers possa ocultar os que você escolheu.
• Sua imagem de fundo e suas imagens: se você escolher sua imagem de fundo ou uma imagem sua como pano de fundo, o Levers lê essa imagem para desenhá-la e lembra onde está a imagem que você escolheu.
• Fones de ouvido: os nomes, o estado da conexão e a bateria dos fones de ouvido Bluetooth emparelhados com o seu Mac, para o interruptor AirPods.
• Foco: o Não Perturbe funciona por meio de dois atalhos que você adiciona uma vez ao app Atalhos. O Levers lista os nomes dos seus atalhos para encontrar esses dois, e os executa.

Teclas e cliques

• Bloquear Teclado: enquanto está ativado, o Levers segura cada tecla pressionada para que nada do que você limpa chegue a um app, e só observa a tecla Esc para desbloquear. As teclas não são registradas nem guardadas.
• O relógio, enquanto os ícones da barra de menus estão ocultos: o macOS ignora cliques no relógio enquanto há ícones ocultos, então o Levers percebe um clique no relógio e o repassa para abrir a Central de Notificações. Ele não olha nada além de onde foi o clique.

O que ele guarda, e onde

Os seus ajustes do Levers ficam nas preferências do macOS. Enquanto o Modo de Gravação está ativado, um pequeno registro do que ele mudou é guardado em ~/Library/Application Support/Levers, para que tudo possa ser restaurado mesmo se o Levers ou o Mac parar; ele é apagado quando o Modo de Gravação termina. Sua licença fica guardada nas Chaves do macOS, com uma cópia do arquivo de licença assinado na mesma pasta. Tudo isso fica no seu Mac.

Quando ele se conecta à internet

Só para estas coisas, e nenhuma delas leva qualquer informação sobre o que o seu Mac está fazendo:

• Sua licença. Quando você ativa, o Levers envia ao nosso servidor de licenças em apps.fore.studio a sua chave, o nome do seu Mac (o que aparece em Ajustes do Sistema › Geral › Compartilhamento), as versões do macOS e do Levers e um ID anônimo gerado por um hash unidirecional do ID de hardware do seu Mac. O nome serve para você saber qual Mac é qual ao transferir uma licença. De tempos em tempos, o Levers envia de novo a chave e esse ID para confirmar que a licença continua ativa, e mais uma vez se você desativar.
• Busca de atualizações. O Levers baixa uma pequena lista de versões de statics.fore.studio para ver se há uma nova. A solicitação diz apenas que vem do Levers e qual versão você tem.

Ele nunca envia nomes de apps, itens da barra de menus, imagens, ajustes nem nada do que você digita.

Permissões que ele pode pedir, e por quê

Cada uma é pedida só quando você usa pela primeira vez o interruptor que precisa dela. Se você disser não, só esse interruptor para de funcionar.

• Acessibilidade, para ver e ocultar os ícones escolhidos da barra de menus, para repassar cliques no relógio enquanto eles estão ocultos, e para o Bloquear Teclado.
• Controle do app Eventos do Sistema (Automação), para ocultar o Dock e alternar o Modo Escuro do mesmo jeito que os Ajustes do Sistema fazem.
• Bluetooth, para conectar seus AirPods e mostrar a bateria deles.
• Um item de início, só se você escolher abrir o Levers ao iniciar sessão.

Compra

Os pagamentos são processados pela Paddle, a nossa revendedora oficial (merchant of record), sob a política de privacidade dela. Dela recebemos seu e-mail, seu nome se você informou um, seu país, o que você comprou e quando, que é o necessário para enviar sua chave, manter sua licença funcionando e ajudar você. Nunca vemos seu cartão.

Este site

Este site usa o Google Analytics para contar visitas e ver quais páginas e botões as pessoas usam, para sabermos o que melhorar. Ele registra a página, o site que trouxe você, o tipo de navegador e de dispositivo, sua localização aproximada e ações como abrir o pagamento, escolher um número de Macs, abrir uma pergunta nas perguntas frequentes ou baixar o Levers. Ele nunca recebe o que você digita em um formulário: nem sua chave de licença, nem seu e-mail. O Google Signals e os recursos de publicidade estão desligados, então nada disso é usado para anúncios.

Na UE, no Reino Unido, na Islândia, em Liechtenstein, na Noruega e na Suíça, o Google Analytics funciona sem cookies. Em todos os outros lugares, ele define neste site os cookies de análise do próprio Google (_ga), que duram até dois anos. Você pode bloqueá-los no seu navegador ou com o complemento de desativação do Google; o site funciona do mesmo jeito. O Google trata esses dados sob a política de privacidade dele.

Para mostrar os preços atuais, o site os pede ao nosso servidor de licenças, e só carrega o pagamento da Paddle quando você clica em um botão de compra; a partir daí, a política de privacidade da Paddle cobre o pagamento. O site é servido pela Cloudflare, que trata o seu endereço IP para entregar as páginas, sob a política de privacidade dela.

Seus direitos

Você pode perguntar quais dados temos sobre você, pedir que os corrijamos ou pedir que os apaguemos. Para quem comprou, isso é o seu registro de compra e a sua licença; apagá-los encerra a licença. Guardamos os registros de compra só pelo tempo que a lei exige para fins fiscais e contábeis. Se você está na UE ou no Reino Unido, também pode registrar uma reclamação na sua autoridade de proteção de dados.

Alterações

Se esta política mudar, a nova versão é publicada aqui com uma nova data de vigência.

Dúvidas

Escreva para [email protected]. Uma pessoa lê cada mensagem. O Levers é feito pela Fore Studio, nome comercial de Atta Ur Rehman Shah, que é o responsável por estes dados.